News of a new family cemetery find near the Water Works by Stephen Luce brought to mind a working map from the 1970s that is in the collection of the Portsmouth Historical Society. I believe it was the part of a notebook kept by Herbert Hall III when he and others were surveying the historical cemeteries in town. When families come to town to research their ancestors, this is one map I try to share.